Traduction de courtoisie. La version en langue allemande sur stay-board.com/datenschutz.html fait foi juridiquement.
Le responsable du traitement des données sur ce site est :
stayBoard, stayBoardApps, Gerwigstraße 7, 78112 St. Georgen, Allemagne · [email protected].
Lors de l'accès à ce site, l'hébergeur traite des données techniquement nécessaires (par exemple adresse IP, heure d'accès, page consultée) afin d'assurer la livraison de la page et la sécurité de l'exploitation.
Si vous nous contactez via le formulaire de contact ou par e-mail, les données que vous fournissez (nom, e-mail, message) sont traitées pour traiter votre demande. Le formulaire de ce site ouvre votre propre programme de messagerie ; aucune donnée n'est stockée sur le site à cette occasion.
Ce site est hébergé via Cloudflare Pages (Cloudflare, Inc.). L'application associée Stay-Board fonctionne, pour la base de données, la connexion et le stockage de fichiers, sur un serveur dédié chez Infomaniak (Infomaniak Network SA, Genève), site serveur en Suisse. La Suisse bénéficie d'une décision d'adéquation de la Commission européenne (art. 45 RGPD). Les e-mails de l'application (p. ex. confirmation d'inscription, confirmations de réservation aux clients) sont envoyés via Resend (Resend, Inc. ; envoi via Amazon Web Services dans l'UE, région eu-west-1), les notifications push de l'application via Firebase Cloud Messaging (Google Ireland Limited). Les accords de sous-traitance nécessaires existent avec ces fournisseurs.
Au lieu d’une adresse e-mail et d’un mot de passe, vous pouvez vous connecter avec « Continuer avec Google ». Google (Google Ireland Limited) nous confirme alors votre adresse e-mail, votre nom et votre photo de profil ; nous conservons l’adresse e-mail et le nom pour votre compte. Nous ne recevons jamais votre mot de passe Google. La connexion via Google est facultative (art. 6, par. 1, point b RGPD) ; la politique de confidentialité de Google s’applique.
Lorsque vous définissez un mot de passe, nous vérifions s’il figure dans des fuites de données connues. Seuls les 5 premiers caractères d’une empreinte (hash SHA-1) du mot de passe sont transmis au service Have I Been Pwned (Cloudflare) ; le mot de passe lui-même ne quitte jamais notre serveur et le service ne peut en déduire ni le mot de passe ni votre identité (art. 6, par. 1, point f RGPD, protection de votre compte).
Uniquement avec votre consentement, nous utilisons Google Analytics 4 et Google Ads (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande) pour analyser statistiquement l'utilisation de ce site et mesurer l'efficacité de nos annonces publicitaires. Sans votre consentement dans la bannière de cookies, aucun cookie d'analyse ou publicitaire n'est déposé.
Le consentement s'applique uniformément à stay-board.com et app.stay-board.com, afin qu'un parcours d'utilisation cohérent (par exemple de l'annonce publicitaire à l'inscription dans l'application) ne soit pas techniquement comptabilisé comme plusieurs visites distinctes. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment en supprimant les cookies de ce site dans votre navigateur ; la bannière réapparaîtra alors.
En cas de consentement donné, des données sont transmises à Google LLC ou Google Ireland Limited ; cela peut entraîner un transfert de données vers les États-Unis, basé sur les clauses contractuelles types de l'UE. Vous trouverez plus d'informations dans la politique de confidentialité de Google.
Vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation du traitement, de portabilité des données et d'opposition. Adressez-vous pour cela aux coordonnées mentionnées ci-dessus.
Date de cette politique de confidentialité : 30 octobre 2026.